Сериал "Легенда" рассказывает историю Аккыз, девушки, чье детство оборвалось в горах Средней Азии. После того как хан Алпагу лишил ее отца, ей пришлось самой заботиться о себе и научиться выживать в суровом мире. Из этой борьбы выросла бесстрашная воительница, чье имя стало символом надежды для обездоленных.

Повзрослев, Аккыз посвятила себя одной цели - отомстить виновнику своих бед. Она начала тайную войну, похищая сокровища хана и возвращая их тем, у кого он все отнял. Для простых людей она превратилась в почти мифическую защитницу, тень, которая наказывает жестоких правителей и поддерживает слабых.

Все усложняется, когда на ее пути появляется юноша, связанный с прошлым, которое она пытается забыть. Эта встреча ставит под вопрос все, во что она верила, и заставляет выбирать между местью и чем-то более важным, что только начинает прорастать сквозь старую ненависть.